“[…] nell’ipotesi – come quella in esame – in cui il paziente faccia valere la responsabilità del medico
e della struttura sanitaria per i danni derivatigli da un intervento che si assume svolto in spregio alle
leges artis, l’attore è tenuto a provare, anche attraverso presunzioni, il nesso di causalità materiale
intercorrente tra la condotta del medico […]
Cass. civ., Sez. III, 29 marzo 2022, n. 10050
– in Il Foro it., 7-8, 2022, pag. 2473 e ss.