“[…] E’ indubbio che con la rettifica non può ritenersi possibile porre rimedio ad incertezze sul
contenuto sostanziale dell’atto rogato dal notaio, bensì intervenire solo per “correggere” meri errori
di natura oggettiva e documentale, senza che si renda necessaria un’attività interpretativa del notaio,
ragion per cui, ove quest’ultimo vi faccia ricorso al di fuori dei presupposti imposti dalla legge, l’aver
proceduto illegittimamente alla rettifica produce la nullità della rettifica stessa […]
Cass. civ., Sez. II, 27 ottobre 2022, n. 31795
– in Guida al Diritto, 42, 2022, pag. 87.