“[…] la previsione di cui all’art. 1150 c.c., la quale attribuisce al possessore, all’atto della
restituzione della cosa, il diritto al rimborso delle spese fatte per le riparazioni straordinarie ed
all’indennità per i miglioramenti recati alla cosa stessa – è di natura eccezionale e non può essere
pertanto applicata in via analogica […]
Cass. civ. Sez. III, 13 ottobre 2022, n. 29924
– in Guida al Diritto, 44, 2022, pag. 90, con nota di M. Piselli.