“[…] Gli atti di concorrenza sleale di cui all’art. 2598 c.c., presuppongono un rapporto di
concorrenza tra imprenditori, sicchè la legittimazione attiva e passiva all’azione richiede il
possesso della qualità di imprenditore; ciò, tuttavia, non esclude la possibilità del compimento di
un atto di concorrenza sleale da parte di chi si trovi in una relazione particolare con
l’imprenditore […]