“[…] In tema di appalto, l’ultimazione e la consegna delle opere non è ostativa alla proposizione
da parte dell’appaltatore della domanda di risoluzione per inadempimento, in quanto, anche nei
casi in cui la sua esecuzione si protragga nel tempo, e fatte salve le ipotesi in cui le prestazioni in
esso dedotte attengano a servizi o manutenzioni periodiche […]
Cass. civ., Sez. I, 12 luglio 2022, n. 22065
– in Giurisprudenza Italiana, 10, 2022, pag. 2042 e s., con commento di Francesco Antonio
Genovese, Ultimazione delle opere appaltate e domanda di risoluzione.