AMBIENTE: 1. Ambiente – Tutela – Art. 6, par. 3, direttiva 92/43/CEE – Interpretazione – Nozione di “progetto” – Attività esercitate in zona forestale (z.s.c.) apportanti modifiche alla realtà fisica del sito – Inclusione – Finalità – Manutenzione delle infrastrutture di protezione delle foreste contro gli incendi. 2. Ambiente – Tutela – Art. 6, par. 3, direttiva 92/43/CEE – Interpretazione – Nozione di “progetto” – Attività esercitate in zona forestale (z.s.c.) apportanti modifiche alla realtà fisica del sito – Finalità – Manutenzione delle infrastrutture di protezione delle foreste contro gli incendi – Valutazione di incidenza sul sito protetto – Necessità. 3. Ambiente – Tutela – Art. 6, par. 3, direttiva 92/43/CEE – Interpretazione – Valutazione di piani e progetti in materia di prevenzione dei rischi di incendi boschivi – ApplicazioneNecessità. 4. Ambiente – Tutela – Art. 6, par. 3, direttiva 92/43/CEE – Interpretazione – Nozione di “progetto” – Attività esercitate in zona forestale (z.s.c.) apportanti modifiche alla realtà fisica del sito – Finalità – Manutenzione delle infrastrutture di protezione delle foreste contro gli incendi – Valutazione preventiva dell’incidenza dell’intervento sul sito protetto – Necessità – Salvo che il rischio attuale o imminente, che incombe sulla preservazione di tale sito, ne imponga la realizzazione immediata. 5. Ambiente – Tutela – Art. 6, par. 3, direttiva 92/43/CEE – Interpretazione – Nozione di “progetto” – Attività esercitate in zona forestale (z.s.c.) apportanti modifiche alla realtà fisica del sito – Finalità – Manutenzione delle infrastrutture di protezione delle foreste contro gli incendi – Principio di leale cooperazione – Conseguenze – Omessa valutazione preventiva dell’intervento sul sito protetto – Riparazione del danno da parte dello Stato – Necessità – Obbligo dello Stato di richiedere ai singoli responsabili la riparazione -Non sussiste.