“[…] la verificazione (prevista dall’art. 66 c.p.a.) mira all’effettuazione di un mero accertamento
tecnico di natura non valutativa mediante l’intervento, in funzione consultiva del giudice, di un
organismo qualificato per la risoluzione di controversie che implichino l’apporto […]
Cons. Stato, Sez. IV, 29 dicembre 2022, n. 11557