“[…] il divieto del ne bis in idem è estensibile anche all’azione di ottemperanza, atteso che
quest’ultima non è inquadrabile nello schema della mera azione esecutiva di sentenze od altri
provvedimenti equiparabili, ma presenta profili di carattere cognitorio che arricchiscono il
contenuto della domanda […]
Cons. Stato, Sez. V, 2 novembre 2021, n. 7322
– in Il Foro amm., 11, 2021, pag. 1723.