“[…] l’obbligazione di risarcimento del danno per tale tipo di inadempimento costituisce, al pari
dell’obbligazione risarcitoria da responsabilità aquiliana, un debito, non di valuta, ma di valore, in
quanto tiene luogo della materiale utilità che il creditore avrebbe conseguito se avesse ricevuto la
prestazione dovutagli […]
Cass. civ., Sez. I, 6 settembre 2022, n. 26202
– in Guida al diritto, 37, 2022, pag. 63 e ss., con nota di Mario Piselli.